为师的厝

标题: 我的英语自学之路，不背单词的奥秘 [打印本页]

作者: 叶子老师 时间: 2017-5-10 16:57
标题: 我的英语自学之路，不背单词的奥秘

4月30号的那天晚上，我怀着忐忑的心情打开了testyourvocab.com这个网站，当我看到那7970的单词量时，我先是兴奋，紧接着开始怀疑，再加30个就八千了呢，这是一个什么数字呢，超过六级的词汇量，马上接近八级了呢。
这个数字让我激动了足足半个多小时，冷静下来后，翻开总结本，3月3日那天词汇量2910,3月22日那天3950，4月30日7970，把时间轴拉长来看，数据是这样的：
前四个月，单词量2910；
4个月零20天，单词量3950；
6个月7970。
前面四个月我的学习内容杂乱无章，找到什么是什么，想到哪里学哪里，这四个月我一共尝试了以下7种学习方法：
电影学习→单词表+例句→读英文原著→文章学习→英语流利说懂你课程→单词表+例句→电视剧学习（单词量2910）
接下来的20天我的学习方法变成了：学习口语书+阅读英文原著（单词增加1040个）；
之后的39天我的学习方法又回到了“电影学习”（单词增加4020）。
这六个月时间，我没有背过任何一个单词，只是遇到生词的时候，查字典，熟悉音标，熟悉发音，跟读，读顺即可，然后继续我的学习内容，第二天学习开始前，再把前一天的生词过一遍，这个环节有一点非常重要，要先回忆，想不起来的时候再看汉语意思，这里的回忆是大脑的提取过程，对我们的单词记忆非常关键，如果复习的时候单词和含义一起看掉了，那就没办法起到真正的复习效果，基本就是白费时间了。
后来通过电影学习的时候，我主动学习单词的次数变成了三次，遇到生词查一遍，第二天学习时回忆一遍，最后整部台词学习完毕，写总结时再回忆一遍，如此一共三遍的学习时间，每一次都是知道含义，读顺即通过，关于单词拼写也没有背过，因为只要我能准确读出单词，一般都知道单词怎么写。
到目前为止，一共学习电影17部，前面10部忘记总结了，后来才发现这个漏洞，之后就开始抽时间补写之前的总结。但明显感觉得到，后面总结写的及时的那些记忆效果比后来补的要好很多，因此后来的总结写的格外勤快。

通过电影台词来学习，除了以上三次主动学习生词外，其他的阅读时间经常会无意间碰到之前学过的生词，慢慢的，很多生词开始变得熟悉，直到被彻底记住。一部简单的电影单词量大概在5000左右，一般的电影单词量在12000-15000之间，单词量少的电影主要集中在动画片，刚开始学习的时候先从简单的入手，单词量上去之后，再慢慢增加难度。通过台词学习，其实跟阅读英文原著差不多，但唯一不同的是，电影有声音，我们不仅看了台词，听了声音，后期还可以通过反复的听来强化单词的声音记忆。
电影的学习其实速度也挺快的，5000字左右的电影，4个小时学完台词，2个小时做完总结，外加一次复习时间1个小时，共计7个小时即可搞定。若是加上第一遍看的时间一个半小时，那么就8个半小时，后期反复听的时间其实都是用业余时间完成的，比如吃饭时，洗衣服时等，不计算在内。12000-15000字的电影8个小时左右能够学完，总结2个小时，外加看的两个小时，复习一个小时，共计13个小时搞定。这个时间是根据我整个月的学习时间计算的平均时间。前期用时会多一些，因为单词量低，之后随着单词量的不断提高，速度会慢慢快起来。
通过电影学习的时候电影的画面也能帮助我们记单词。回忆单词时，那些画面经常会出现在我的脑海里，很多时候，原本第一眼没想起来的单词，画面浮现后，单词的含义自然就出现了。而对于初学者来说，无论基础再差，都不会影响理解，毕竟这是电影，场景都已经演好了，而且也有汉语意思可以帮助理解。当初我通过《冰雪奇缘》来获取英文声音的思维时，估计单词量只有几百个，虽然学的吃力些，但一个月后，英文声音的思维也确实形成了。
最后有个技巧要特别强调下，电脑上一定要下载英文词典，我用的是有道词典，千万别用文档里的F6键来翻译，那不靠谱。我也是无意间下载了有道词典，之后学习台词时的查词速度简直太快了，鼠标点到哪里翻译哪里。当初学《冰雪奇缘》时不知道这个方法，每个单词复制粘贴到百度翻译里，然后跳出页面来，天呢，我浪费了多少时间啊，说出来都是泪。2月份的时候我学了一篇米歇尔的演讲稿，打印出来学习的，整整学了一个礼拜，那蜗牛般的速度，当初我也是神了，居然乐在其中！

下面是我学习电影的步骤：
1、先看一遍电影，了解故事情节，推荐使用腾讯视频，里面的英文电影特别全；
2、像看书一样的阅读台词，或者说把电影台词当做电子书来看，遇到生词后先不管继续看，把整句话看完，然后猜测单词的含义，实在猜不出来也没关系，尤其是一句话里有好几个生词时，格外难猜，这个猜测的过程是隐性的学习过程，无形中可以加深我们对单词的印象，如果你是在校学生请注意，这个过程对你的考试会有很大帮助：当你的猜词能力不断加强后，阅读理解就变得简单许多。
接下来把生词标注其他颜色（方便后期复习），然后查词，电脑上下载有道词典，学习开始前别忘记点开词典，鼠标放到生词的下方即可自动查词。查明当然语境下的生词含义时，其他的含义可以一眼扫过，不用记其他含义，一次只学生词的一个含义，但是不用去背，知道意思即可。（遇到那些生僻单词，可以不标注颜色，后期复习时不用复习，单词的生僻范围根据自己的喜好来，没有具体的要求）
知道含义后开始读单词音标，先自己读，读完后，再听原声，对比自己的读音，这同样是一个巩固音标的好方法，这里有一点要注意，有些长的单词，一定要读顺才行，如果读不顺，那么就没办法记住单词的发音，如果记不住单词的发音，那么听力就没办法提高了。
关于单词的拼写，不仅这里不用去背，所有的英语学习过程中都不用去背，只需要做一件事：仔细研究单词的音标，确定哪个字母或者字母组合发哪个音，当然也有些字母不发音的情况，研究完之后，每一次读单词都在无形中记忆单词的拼写，当我们最终掌握了一个单词的读音后，那么拼写也就自然记住了。（这个环节要建立在音标熟悉的情况下，如果音标不熟悉一定要先搞定音标）
学习过程中遇到好的语句、段落，或者是理解不到位的句子，可以字体加粗或者标注其他颜色，方便后期总结时使用。
推荐阅读：《词行天下》145-153页，集体引个体这个章节。

3、当天学习开始之前，复习前一天的生词，之前的那些不用复习，这里不用浪费太多时间，只需要快速过一遍，但有一点要特别注意，复习单词的时候，一定要先想其含义，想不起来时再看含义，这个提取记忆的过程非常重要，切记；
推荐阅读：得到《万维钢精英日课》2016年8月31日课“忘记是为了更好的记住”，如果没有订阅的话，可以给我留言。
4、业余时间听所学的电影，之所以用听，一方面可以合理利用时间，比如上下班路上，买菜做饭洗衣服等，另一方面可以更关注声音本身，不被字幕所干扰；
5、每部电影结束后做一份总结，总结内容包括学习的生词（只需要复制英文单词即可，汉语意思不用写），好的语句，以及自己的感想等。
经过以上五个步骤后，一部电影就算学习完毕了，接下来学习下一部电影。以上学习过程贵在持续，中间最好不要间断，每天学习时间不在长短，哪怕只有一个小时也可以。但千万不要隔了十天半个月才想起来还有电影没学完，学几天又放下，再过一个月想起来了再开始，这样的学习过程学习效果会很差，我们的大脑也没办法沉浸在英语的世界里，提升速度自然慢很多。
我的英语学习还在继续，学习电影的同时，还在学习这本《美国家庭亲子万用英文》，有兴趣的朋友可以尝试下。

本文仅代表作者观点，不代表本网站立场。

欢迎光临为师的厝 (https://wiseteacher.net/)